apa bahasa inggrisnya upacara bendera????????
Pertanyaan
1 Jawaban
-
1. Jawaban ksugipurwanto
Istilah bahasa Indonesia “upacara bendera”, terjemahannya dalam bahasa Inggris adalah “flag ceremony”.
Pembahasan
Dalam menerjemahkan suatu kalimat bahasa Indonesia ke dalam bahasa Inggris maupun sebaliknya, perlu diketahui makna masing-masing kata sekaligus konteks kalimat yang diterjemahkan. Istilah upacara bendera terdiri dari dua kata, yakni upacara dan bendera. Secara harfiah, terjemahan masing-masing kata tersebut dalam bahasa Inggris adalah sebagai berikut:
Upacara: ceremony
Bendera: flag
Dalam pembentukan kata bahasa Inggris, kata yang menerangkan mengikuti kata yang diterangkan (MD), berkebalikan dengan bahasa Indonesia yang mengikuti struktur diterangkan menerangkan (DM). Jadi upacara bendera bukan diterjemahkan jadi ceremony flag melainkan flag ceremony.
Pelajari lebih lanjut
1. Materi tentang parts of speech brainly.co.id/tugas/10939317
-----------------------------
Detil Jawaban
Kelas : X
Mapel : Bahasa Inggris
Bab : Part of Speech and Sentence Building
Kode : 10.5.1
Kata Kunci: upacara bendera